You can still tab between all the other controls, but not out of the Text Box. Simple and silly I know, but I tab out of the Text entry window often. For one thing, it’s the easiest way to hit OK with a key, since there is no way to do it from inside the Text Box. Used to work, now it doesn’t.
Another nice addition would be something like Alt+Enter for OK instead of carriage return in text.